-
1 увеличивать втрое
USAGE: увеличивать вдвое (втрое)•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > увеличивать втрое
-
2 увеличивать втрое
1. triple2. increase threefoldРусско-английский большой базовый словарь > увеличивать втрое
-
3 увеличивать втрое
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увеличивать втрое
-
4 увеличивать втрое
1) General subject: increase threefold2) Information technology: triple3) Makarov: increase by threefold, treble -
5 увеличивать втрое
-
6 увеличивать втрое
to triple, to trebleРусско-английский словарь по общей лексике > увеличивать втрое
-
7 увеличивать втрое
Русско-английский синонимический словарь > увеличивать втрое
-
8 втрое
-
9 втрое
-
10 увеличивать вдвое
USAGE: увеличивать вдвое (втрое)•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > увеличивать вдвое
-
11 increase threefold
Синонимический ряд:triple (verb) be three times more; hit a triple; multiply by three; treble; triple; triplicate -
12 triple
['trɪp(ə)l]1) Общая лексика: втрое, втройне, иметь тройное назначение, служить трем целям, тройка, тройное количество, тройной, утраивать, утраиваться, утроенный, три (предмета), тройственный, увеличивать в три раза3) Медицина: трёхвалентная вакцина, триада (симптомов)5) Техника: в трёх экземплярах, трёхкратный, утроить, утроиться6) Математика: троякий7) Юридический термин: трёхсторонний8) Экономика: вырасти втрое9) Лесоводство: трезубец для обработки деревянных изделий на станке10) Вычислительная техника: трёхполосный, трёхполюсной, трёхполюсный, трёхрядный, увеличивать втрое, умножать на три11) Бурение: строенный12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трёхтрубка14) Макаров: тройка (напр., чисел)15) Гостиничное дело: трёхместный (о номере в отеле)16) Баскетбол: трёхочковый бросок -
13 threefold
1. a тройной, состоящий из трёх частей2. a утроенный, увеличенный в три раза3. a в три раза больший4. a насчитывающий в три раза больше5. adv втрое; в три раза больше; втройне6. adv редк. на три частиСинонимический ряд:three-way (adj.) in triplicate; ternate; three-part; three-ply; three-way; treble; trilateral; tripartite; triple -
14 increase
1. n увеличение, возрастание, рост, умножение2. n прирост; прибавление3. v увеличивать, повышать, усиливать4. v увеличиваться, повышаться; возрастать, расти; усиливатьсяto increase in size — увеличиться в размере, расти
5. v размножатьсяСинонимический ряд:1. bonus (noun) bonus; gain; profit; yield2. development (noun) accretion; accumulation; amassment; build-up; development; increment; proliferation3. growth (noun) accession; addition; advance; augmentation; boost; breakthrough; elevation; enlargement; expansion; extension; growth; hike; jump; multiplication; raise; rise; supplement; upgrade; upswing; upturn; wax4. aggrandize (verb) accrue; add to; aggrandise; aggrandize; amplify; augment; beef up; build; build up; burgeon; compound; develop; enlarge; expand; extend; gain; greaten; grow; heighten; magnify; manifold; mount; multiply; plus; push; rise; run up; snowball; spiral; swell; upsurge; wax5. raise (verb) boost; elevate; escalate; hike; jack; jack up; jump; put up; raise; upАнтонимический ряд:decline; decrease; diminish; lessen; reduction -
15 increase by threefold
Макаров: увеличивать втрое, увеличиваться втрое -
16 increase threefold
Общая лексика: увеличивать втрое, увеличиваться втрое -
17 verdreifachen
1.vt утраивать, увеличивать втрое, умножать на три2.sich verdréífachen утроиться, увеличиться втрое -
18 triple
Iутраивать, увеличивать втрое; умножать на три || тройной; утроенныйII IIIEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > triple
-
19 triplicate
English-Russian dictionary of computer science and programming > triplicate
-
20 троить
* * *несовер.1) (соединять по три, страивать) траіць, стройваць3) (увеличивать втрое, утраивать) уст. траіць, утройваць, патройваць— траіць (утройваць, патройваць) цану
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УТРОИВАТЬ — (утраивать) и утроять, утроить что, утрояшшпь пск. умножать на три, увеличивать втрое; брать, отдавать, делать втрое или трижды. Утроить нитку, ссучить втрое, утроить жалованье. Утроить вниманье, старанье. ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Цены на… … Толковый словарь Даля
трои́ть — трою, троишь; несов., перех. 1. устар. Увеличивать втрое. Праздная страстность и болезненный эгоизм сосредоточиваются на нечистых помыслах и троят пороки. Герцен, Былое и думы. 2. (сов. строить). Соединять по трое. Троить пряжу (ссучивать втрое) … Малый академический словарь
ТРОИТЬ — ТРОИТЬ, трою, троишь, несовер. 1. (совер. утроить) что. Увеличивать втрое (устар.). «Праздная страстность и болезненный эгоизм сосредоточиваются на нечистых помыслах и троят пороки.» Герцен. Троить капитал. 2. (совер. строить) что. Располагать,… … Толковый словарь Ушакова
Троить — I несов. перех. 1. Соединять по три, делать тройным. 2. Повторять что либо три раза, проделывать что либо троекратно. 3. Разделять натрое. 4. разг. Увеличивать втрое; утраивать. II несов. неперех. разг. Одним действием достигать тройного… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Утраивать — несов. перех. Увеличивать втрое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ИСТРОЯТЬ — или истраивать; истроить что, утроить, увеличивать втрое. ся, страд. и ·возвр. Истроенье, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
троить — B/A гл см. Приложение II (устар. увеличивать втрое; соединять по трое; в безл. знач.: представляться утроенным, ср.: в глазах трои/т) … Словарь ударений русского языка
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Промышленное производство — (Industrial production Index) Определение промышленного производства, тенденции развития производства Информация об определении промышленного производства, тенденции развития производства Содержание Содержание Обозначение и качество окружающей… … Энциклопедия инвестора
Психофизика — I. Задача П.; II. законы Вебера и Фехнера; III. Психофизические методы; IV. Результаты опытов; V. Смысл психофизических законов; VI. Литература. I. Задача П. Сравнивая различные ощущения, мы замечаем, что они имеют: 1) разные качества, 2)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
